-
1 научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
1) General subject: R&D2) Diplomatic term: research and development (НИОКР)Универсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
-
2 научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки (работы) НИОКР
General subject: research & development (R&D)Универсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки (работы) НИОКР
-
3 научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, испытания и оценка
Advertising: research, development, test and evaluationУниверсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, испытания и оценка
-
4 научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки НИОКР
General subject: (работы) research & development (R&D)Универсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки НИОКР
-
5 научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки [НИОКР]
research and development [R&D]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки [НИОКР]
-
6 затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
Универсальный русско-английский словарь > затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
-
7 научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки
научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки
НИОКР
исследования и широкое внедрение разработок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки
-
8 научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки
Engineering: research and developmentУниверсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки
-
9 НИОКР
1) General subject: Research and Advanced Development, development processes (АД)2) Military: научно-исследовательская опытно-конструкторская работа, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (R&D)3) Engineering: research and development, testing and evaluation4) Accounting: R&D (research and development), research and development (сокр. R&D)5) Diplomatic term: научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки6) Information technology: научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы7) Oil: R and D, research and development (R&D)8) Mechanics: r and d work9) Quality control: research-and-development activity10) Sakhalin S: научные исследования и опытно-конструкторские разработки11) Chemical weapons: научно-исследовательская и опытно-конструкторская работа, научно-исследовательские и конструкторские работы12) Politico-military term: исследование и разработка -
10 НИОKР
-
11 затраты затрат·ы
expense(s), expenditure(s), cost(s), outlay(s)капитальные / основные затраты — capital cost(s) / expenditure / outlay
косвенные затраты — indirect expenditure / expenses
нормативные затраты / нормы затрат — cost standards
общественно-необходимые затраты труда — socially necessary expenditure / outlays of labour
оцениваемые / расчётные затраты — estimated expenditure(s)
фактические затраты — actual expenses; затраты на заработную плату wage cost(s)
затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, НИОКР — research-and-development cost(s)
затраты на осуществление проекта / на разработку нового продукта — project cost(s)
снижение затрат — reduction of costs / outlays
См. также в других словарях:
Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы — (акроним НИОКР), в английском языке передаётся как Research Development (R D)) комплекс мероприятий, включающий в себя как научные исследования, так и производство опытных и мелкосерийных образцов продукции, предшествующий запуску нового продукта … Википедия
Научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки — Научно исследовательские и опытно конструкторские работы (акроним НИОКР), в английском языке передаётся как Research Development (R D)) комплекс мероприятий, включающий в себя как научные исследования, так и производство опытных и мелкосерийных… … Википедия
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы — НИОКР — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы НИОКР EN research and developmentR&D … Справочник технического переводчика
Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы — деятельность: направленная на получение и применение новых знаний, в том числе фундаментальные научные исследования (экспериментальная или теоретическая деятельность, направленная на получение новых знаний об основных закономерностях строения,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЗАТРАТЫ НА НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ И ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИЕ РАЗРАБОТКИ — RESEARCH AND DEVELOPMENT COSTSЗатраты, связанные с разработкой или усовершенствованием изделий, процессов, услуг или технологий. Исследования представляют собой поиски или изучение с целью получения новых научных знаний, опытно конструкторские… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Работы Научно-Исследовательские И Опытно-Конструкторские, Ниокр — работы, целью которых является выполнение теоретических, экспериментальных научных исследований и разработок с целью создания новых материалов и образцов новой техники, ноу хау, передовой технологии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАБОТЫ, НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ И ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИЕ, НИОКР — работы, целью которых является: выполнение теоретических, экспериментальных научных исследований и разработок с целью создания новых материалов и образцов новой техники, ноу хау, передовой технологии, совершенствования организации труда и… … Большой экономический словарь
научно-исследовательская деятельность, опытно-конструкторские разработки — Научные и маркетинговые разработки, касающиеся новых продуктов или услуг. Как только подобный продукт создан в лаборатории или ином исследовательском подразделении, специалисты по маркетингу пытаются определить рынок для данной продукции. Затем… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки — НИОКР исследования и широкое внедрение разработок — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы НИОКРисследования и широкое внедрение разработок EN research and developmentR&D … Справочник технического переводчика
Научно-техническая деятельность — (НТД) представляет собой деятельность, направленную на получение, применение новых знаний для решения технологических, инженерных, экономических, социальных и иных проблем, обеспечения функционирования науки, техники и производства как единой… … Википедия
Научно-производственное объединение — (акр. НПО) организация любой организационно правовой формы, проводящая научные исследования и разработки наряду с их освоением в производстве и выпуском продукции. Как правило, в структуру НПО входят научно исследовательские, проектно… … Википедия